Thoinot Arbeau est l'anagramme du véritable nom de JEHAN TABOUROT ( les mêmes lettres, dans un autre ordre ), né en 1520 à Dijon et mort en 1595 à Langres.
Il fait des études de droit dans sa ville natale et à Poitiers et obtient une licence, en vue de devenir avocat.
Il est pourtant ordonné prêtre et officie à partir de 1542 à la Cathédrale de Langres dont il devient chanoine en 1545 ou 1547. Après l'incendie de 1562 il dirige la réfection de la Cathédrale.
![]() |
| Cathédrale St Mammès de Langres |
Puis il est chanoine trésorier à Bar-le-Duc en 1565.
Enfin en 1567 il retourne définitivement à Langres où il devient chantre et vicaire général du diocèse. Une belle carrière ecclésiastique ! Mais une exception parmi les
" musiciens voyageurs ".
C'est en 1589 qu'est publiée sous le pseudonyme de Thoinot Arbeau l'oeuvre qui l'a rendu célèbre, son ORCHÉSOGRAPHIE.
Il s'agit d'un traité de danse. Eh oui... notre chanoine savait danser ! Souvenir sans doute de son passé d'étudiant. L'importance sociale de la danse étant reconnue par tous à l'époque ( les Jésuites par exemple l'enseignaient dans leurs écoles ), il n'était pas "mal vu " qu'un chanoine aborde ce sujet.
Le traité se présente sous la forme d'un dialogue vivant et plein d'humour entre un élève débutant nommé Capriol et son professeur de danse (qui n'est autre que Thoinot Arbeau bien entendu ). 50 danses environ sont expliquées et accompagnées d'illustrations d'un artiste inconnu mais qui pourrait être... Thoinot Arbeau lui-même. Décidément, un homme complet ce chanoine !
Ce traité est très novateur non seulement par sa forme dialoguée mais aussi parce qu'il associe texte, images et musique. Internet avant l'heure !
La chanson " Belle qui tiens ma vie " est la pièce principale et la plus complète de l'Orchésographie : elle sert de base à l'explication de la pavane ( qui se danse en couple sur un rythme lent ) et propose des paroles chantées à 4 voix et un arrangement musical au tambourin.
Cette chanson a connu un immense succès, elle a été reprise maintes et maintes fois avec des arrangements différents. On la trouve même dans la série Kaamelot dans la bouche du Roi Arthur ( et tant pis pour l'anachronisme !)
" musiciens voyageurs ".
C'est en 1589 qu'est publiée sous le pseudonyme de Thoinot Arbeau l'oeuvre qui l'a rendu célèbre, son ORCHÉSOGRAPHIE.
Il s'agit d'un traité de danse. Eh oui... notre chanoine savait danser ! Souvenir sans doute de son passé d'étudiant. L'importance sociale de la danse étant reconnue par tous à l'époque ( les Jésuites par exemple l'enseignaient dans leurs écoles ), il n'était pas "mal vu " qu'un chanoine aborde ce sujet.
Le traité se présente sous la forme d'un dialogue vivant et plein d'humour entre un élève débutant nommé Capriol et son professeur de danse (qui n'est autre que Thoinot Arbeau bien entendu ). 50 danses environ sont expliquées et accompagnées d'illustrations d'un artiste inconnu mais qui pourrait être... Thoinot Arbeau lui-même. Décidément, un homme complet ce chanoine !
![]() |
| Une des illustrations de l'Orchésographie. |
La chanson " Belle qui tiens ma vie " est la pièce principale et la plus complète de l'Orchésographie : elle sert de base à l'explication de la pavane ( qui se danse en couple sur un rythme lent ) et propose des paroles chantées à 4 voix et un arrangement musical au tambourin.
![]() |
| Tablature de " Belle qui tiens ma vie " |
" Belle qui tiens ma vie..."
Jordi Savall
Et pour ceux que ça intéresse :
Une petite leçon de danse !





Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire